ช่วยจ่าแปะ
ตัวที่เคยแปลไว้หาไม่เจอละ
The “Gundam 00 Next Mission” event has been held today at the Gundam Big Expo. Some information about the Mobile Suits of the movie sequel of Gundam 00 has been released :
•Gundam 00 Quanta, Setsuna’s unit. Exia’s lineage. It has binders and shield on its left shoulder, as weel as numerous Funnels (informal name).
- Gundam OO Quanta สืบทอดมาจาก Exia มี ไบน์เดอร์และชิลด์บนไหล่ซ้าย
•Gundam Harut, Allelujah’s unit. Harut and Marut are two angels mentioned in the Qur’an. The Gundam has a visor like the Astraea and the GN Archer. It can transform.
- Gundam Harut , Harut และ Marut เป็นชื่อเทวดาคู่ที่อยู่ใน Qur'an, ตัวกันดั้มจะมีหน้ากากปิดเหมือน astrea(น่าจะ type-f) และ GN-Archer, สามารถเปลี่ยนร่างได้(มดตัวผู้เรอะจ่า
)
•Gundam Zabaniya, Lyle’s unit. The Zabaaniyah are the gardians of Hell in the Qur’an. Looks like a close-combat unit. It has a slim torso and big legs like the Virtue. It carries a “GN Armor lite” on its back.Main weapon : Double hand gun.
- Zabaaniyah คือผู้เฝ้านรก ใน Qur'an, รูปร่างเหมือนหุ่นสำหรับต่อสู้ระยะประชิด ตัวบาง ขาใหญ่ เหมือน Virtue มันแบก GN Armor lite มาด้วย อาวุธหลักคือ Double hand gun
•Gundam Raphael, Tieria’s unit. See the Archangel Raphael. It has wired cannons in its fingers (like the Belphegor Gundam) and 4 cannons on its shoulders.
- Gundam Raphael เครื่องของทีเอเรีย Archangel Raphael มีปืนที่นิ้ว และ ปืนใหญ่ 4 กระบอกบนใหล่
